Fresco reveals Islamic tent in Medieval Christian worship