Last stronghold of the Maya rediscovered in Mexican jungle