Mausoleum discovery is inspired by tomb of Augustus