Tracing the route of the Odyssey